Saiti ino inoshandisa makuki kuvandudza kurerukira kwevatengi vedu.
Nezve mabatirwo eruzivo rwemunhu,Privacy policyNdokumbirawo mutarise.

Kumavara

Public Interest Incorporated Foundation
Itabashi Culture uye International Exchange Foundation

Cherechedza

Kubva munaChikunguru XNUMX Chiziviso chelottery yezvivakwa zvekurenda

  • Bunka Kaikan
  • gomba rakasvibirira

Lottery application nguva: Svondo, Chikunguru XNUMX, XNUMX kusvika China, Chikunguru XNUMX, XNUMX
Chiziviso chemubairo welotari: Chipiri, Chikunguru XNUMX, XNUMX
Kuhwina zuva rekusimbisa nguva: Chikunguru XNUMX (Chipiri) kusvika Chikunguru XNUMX (Svondo), XNUMX
Yakakosha kuchengetedza nguva yemapoka ari muguta: Chikunguru 0 (Tue)-Chikunguru XNUMX (Zuva), XNUMX

musoro :
[Cultural Hall]
Imba hombe…Nyamavhuvhu XNUMX
Zvese zvivakwa kunze kwehoro huru: Kukadzi XNUMX
[Green Hall]
Zvese zvivakwa…Kukadzi XNUMX

【Notes】
● Nhengo dzemapoka akanyoreswa muItabashi Ward chete ndivo vanogona kutora chikamu murotari.
● Ndokumbira upedze kunyoresa mushandisi pachine nguva pareception counter yeBunka Kaikan/Green Hall.
● Mari yekushandiswa kwenzvimbo inofanirwa kubhadharwa yakazara panguva imwe chete neiyi application.
● Kana uchida kushandisa zvimwe zvivako zveBunka Kaikan pamwe chete nekushandiswa kweHoro huru, chikumbiro chako chichagamuchirwa panguva imwe chete nechikumbiro chikuru cheHoro huru.
●Avo vari kunze kwewadhi ・ Zuva rekutanga rekubvuma kubhuka pamhepo ndiNyamavhuvhu XNUMX, XNUMX (Chipiri).
[Nyengedzo mushure mekuzivisa iyo nyowani yekuchengetera nzvimbo "ITA Reserve"]
● Kana uchinyoresa semushandisi, musimboti, mumiriri mumwechete uye nhengo imwe neimwe inofanirwa kuratidza chitupa chavo chekugara/basa/chidzidzo muguta.
● Mushure mekushandisa, kana zvakaoma kushandisa, tichabvuma kubviswa uye kudzorera XNUMX% yemari yekushandisa. * Nekudaro, ndapota nyorera kudzoserwa nemazuva anotevera kuverenga kubva pazuva rekushandiswa.
 ・ Bunka Kaikan: mwedzi mitanhatu pamberi pehoro hombe, mwedzi miviri pamberi pehoro diki / imba huru yemusangano, mazuva gumi pamberi pemamwe makamuri.
 ・ Green Hall: XNUMXst uye XNUMXnd floor horo ・XNUMX imba yekusangana XNUMX mwedzi yapfuura, mamwe makamuri mazuva gumi apfuura
Zvakare, unogona kushandura zuva rekushandisa kamwe chete.

●Kuchengetera hakugoni kuitwa pamazuva anotevera (akaiswa chiratidzo che X), saka tapota tarisisa pachine nguva uye utore chikamu murotari.


[Cultural Hall/mazuva paisingagone kushandiswa] 
① Imba hombe…Chivabvu 2024
*Makamuri asingagone kuchengetwa nekuda kwekushandiswa kwehoro hombe ari pazasi.
 Chivakwa chose ………………3/4th zuva rese
 Imba huru yemusangano…………2nd zuva rakazara

②Zvivakwa zvese kunze kwehoro huru…Kukadzi 2024mwedzi

*Imba Diki ichavharwa kubva muna Ndira 2024, 1 kusvika Kukadzi 4, 2 nekuda kweacoustic renovation basa.

 

[Piano haapo] (kubva munaKurume 6)
Chikunguru 2024 Iko hakuna pianos isingagone kuchengetwa nekuda kwemazuva asina basa muhoro huru.



[Green Hall/Mazuva asingawanikwe]
Zvese zvivakwa…Mbudzi 2024

Kubvumbi 2023 Lottery isingawanikwe zuva runyorwa DL (PDF)


【Contact】
Itabashi Cultural Center 03-3579-2222

Dzokera kune zvinyorwa zvezviziviso